غارة سكاربورو 16 ديسمبر 1914

غارة سكاربورو 16 ديسمبر 1914


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

غارة سكاربورو 16 ديسمبر 1914

كانت غارة سكاربورو في 16 ديسمبر 1914 هي الجزء الأكثر إثارة للجدل في الغارة الألمانية على ساحل يوركشاير في 15-16 ديسمبر 1914. في ذلك الوقت كانت سكاربورو مدينة غير محمية ، وتفتقر إلى أي مدافع. لم يكن المرفأ مناسبًا للسفن الحربية ، ولم يكن قريبًا من أهداف عسكرية مهمة. لم يكن هذا صحيحًا بالنسبة لساحل يوركشاير بأكمله. إلى الشمال ، تم الدفاع عن مصب Tees و Hartlepool (داخل مقاطعة دورهام مباشرة) بواسطة بطاريات المدافع ، كما كان مصب هامبر (لا يزال من الممكن استكشاف أنقاض عدة أجيال من نيران المدافع عند طرف سبيرن بوينت).

اعتقد الألمان أن سكاربورو تم الدفاع عنها أيضًا بواسطة بطارية بندقية ، مما يجعلها هدفًا شرعيًا بموجب القواعد المتفق عليها في مؤتمر لاهاي عام 1907. يبدو أن القواعد المتفق عليها في عام 1907 تنتمي إلى حقبة مختلفة تمامًا عن الحرب العالمية الأولى. لا يمكن لقادة البحرية قصف بلدة مفتوحة إلا إذا رفضت طلبًا معقولًا للإمدادات الضرورية. حتى المنشآت العسكرية في المدينة لا يمكن مهاجمتها إلا بعد أن مُنح السكان المحليون فرصة لتدميرها بأنفسهم. في ظروف عام 1914 ، مع قيام أسطولين قتاليين بعمليات محددة التوقيت بدقة في بحر الشمال ، تبدو هذه القيود غير واقعية على الإطلاق. يبدو أن الألمان قد اعتقدوا حقًا أنه سيتم الدفاع عن مدن الساحل الشرقي من بعض النواحي (خلال الحرب العالمية الثانية كانوا على حق - تم تزويد سكاربورو وفيلي ببطاريات مدفع 6 بوصات ، مع بعض البنادق قادمة من HMS أسد، رائد بيتي في جوتلاند).

شارك في الهجوم الألماني على سكاربورو طرادي القتال ديرفلينغر و فون دير تانوالطراد الخفيف كولبرج. ظهروا قبالة سكاربورو قبل الساعة 8 صباحًا بقليل كولبرج تم إرساله جنوبًا شرقًا لوضع حقل ألغام قبالة Flamborough Head ، في حين فتح الطياران النار على محطة خفر السواحل وثكنات yeomanry في الساعة 8:00 صباحًا ، ثم أبحروا جنوبًا شرقًا على طول الساحل ، وأطلقوا النار على القلعة التي تعود إلى القرون الوسطى على اللسان الرئيسي وفندق Grand Hotel ، العلامة الأكثر وضوحًا في ساوث باي ، على ما يبدو من الاعتقاد بأن هذا كان موقع بطارية البندقية غير الموجودة.

كان هدفهم التالي هو محطة بحرية لاسلكية خارج ضاحية فالسغريف (الآن موقع GCHQ سكاربورو). لم تتضرر المحطة اللاسلكية ، لكن بعض القذائف لم تتضرر. ثم أبحر الطراديان الألمان شمالاً متجاوزين المدينة ، ولا يزالان يطلقان النيران ، قبل أن يتجهوا حول الساحل إلى ويتبي. ال كولبرج أبحر شمالًا شرقًا من Flamborough عائدًا إلى موقع الالتقاء العام ، شرق Whitby.

تسبب الهجوم على الساحل الشرقي في غضب في بريطانيا. كان جزء من هذا بسبب فشل البحرية في اعتراض المغيرين الألمان ، ولكن تم بذل الكثير من الهجوم على بلدة مفتوحة. على الرغم من القصف الذي استمر نصف ساعة ، قُتل ثمانية عشر شخصًا فقط في سكاربورو. مزيد من شمال هارتلبول كان أكثر تضررا.

كتب عن الحرب العالمية الأولى | فهرس الموضوع: الحرب العالمية الأولى


الألمان يقصفون موانئ هارتلبول وسكاربورو الإنجليزية

في حوالي الساعة 8 صباحًا و # x2019clock ، تفاجأ طرادات المعركة الألمانية من سرب فرانز فون هيبر الكشفية البحرية البريطانية عندما بدأوا قصفًا كثيفًا لهارتلبول وسكاربورو ، مدينتي الموانئ الإنجليزية على بحر الشمال.

واستمر القصف قرابة ساعة ونصف ، مما أسفر عن مقتل أكثر من 130 مدنياً وإصابة 500 آخرين. وكان من شأنه أن يطلق العنان لرد عنيف من الصحافة البريطانية ، التي أشارت إلى الحادث باعتباره مثالاً آخر على الوحشية الألمانية. ومع ذلك ، اعتبرت البحرية الألمانية المدينتين المينائيتين أهدافًا صالحة بسبب وضعها المحصن.

ردت بطاريتا دفاع في هارتلبول على الهجمات ، مما ألحق أضرارًا بثلاث سفن ألمانية ، بما في ذلك الطراد الثقيل بلشر. كان سرب Hipper & # x2019s يأمل في جذب القوات البريطانية لملاحقتهم عبر المياه المليئة بالألغام حديثًا. جلس أسطول ألماني آخر ، بقيادة الأدميرال فريدريش فون إنجينول ، منتظرًا في الخارج لتقديم الدعم. ومع ذلك ، لم تحدث مواجهة كبيرة ، حيث قرر البريطانيون الاحتفاظ بمعظم أسطولهم & # x2014 مستنفدًا بسبب إرسال طراداتهم الرئيسية لمتابعة سرب خطير من الأدميرال ماكسيميليان فون سبي & # x2014in المرفأ.

محاولة من سرب الكشافة بعد شهر واحد لتكرار التكتيكات المستخدمة لمفاجأة البريطانيين في سكاربورو وهارتلبول أسفرت عن معركة دوجر بانك ، حيث هُزم سرب Hipper & # x2019s لكنه تمكن من تجنب الاستيلاء.


16 ديسمبر 1914 & # 8211 غارة سكاربورو

تعتبر مدينة سكاربورو الساحلية النائمة قديمة جدًا ، ولكنها ازدهرت كمنتجع خلال نصف القرن الماضي من النمو الاقتصادي الفيكتوري. استيقظ سكان المدينة بعد الساعة الثامنة صباحًا مباشرة على سلسلة من الانفجارات التي غمرت السماء الممطرة والرمادية وحطمت ساعة الإفطار الهادئة. يمر نائب الأدميرال فرانز هيبر & # 8217s ذهابًا وإيابًا ثلاث مرات ، ويطلق أكثر من 500 قذيفة. تم تدمير محطة خفر السواحل في Castle Hill ، لكن جولة واحدة فقط تستهدف المحطة اللاسلكية تهبط في أي مكان بالقرب من هدفها. طار الباقون إلى المدينة ، وحطموا المباني والكنائس والمتاجر ومبنى البلدية. ثم يتحرك الأسطول شمالًا لقصف مدينة ويتبي الساحلية.

هم سرب واحد من سبعة وعشرين سفينة ألمانية تهاجم الآن أربع مدن على امتداد ستين ميلاً من الخط الساحلي. أجرى المقابلة معه لاحقًا مستقل، المتدرب الشاب نورمان كولينز يتذكر & # 8220a انفجار هائل هز المنزل تبعه جحيم من الضوضاء ورائحة المتفجرات الشديدة. & # 8221 ركض بالخارج ، وهو & # 8220 مندهش لرؤية ثلاث طرادات قتال ضخمة رمادية اللون التي بدت وكأنها أن تكون على بعد بضع مئات من الياردات من نهاية حاجز الأمواج. كانت بنادقهم الهائلة تطلق نيران من جوانبها وفي ضوء صباح الشتاء الباهت بدا الأمر وكأنه ينظر إلى الفرن. & # 8221

لم تسفر الغارة الأولى لـ Hipper & # 8217s على يارموث منذ ستة أسابيع عن مقتل مدنيين ، لكن عمليات # 8217 اليوم ستخلف 137 قتيلاً وأكثر من 450 جريحًا. على الرغم من أن سفنه أطلقت آلاف القذائف خلال الغارة التي استمرت تسعين دقيقة ، إلا أنها تلحق أضرارًا قليلة بشكل ملحوظ بالأهداف العسكرية المشروعة. ال سكاربورو ميركوري تقارير عن الهجوم على ويتبي:

مرت الغالبية العظمى من الطلقات فوق الجرف الشرقي ، وسقطت على بعد نصف ميل في منطقة محطة السكة الحديد ، حيث حدثت جميع الأضرار المادية تقريبًا. هنا ، في منطقة فيشبورن بارك ، دمرت المنازل من اليمين واليسار ، وهنا حدثت الوفاة الثانية. وكان ويليام إتش تونمور ، عامل سكة حديد يعمل في السكك الحديدية الشمالية الشرقية ، هو الضحية. كان يقود حصانًا وعربة في معبر باجديل بالقرب من محطة السكة الحديد عندما أصابته قذيفة صغيرة وقتلته على الفور ، على الرغم من أن الحصان لم يصب بأذى على الإطلاق. كان في الحادية والستين من عمره ، متزوج ، منزله في غراي ستريت. وكانت الحالة الأخرى الوحيدة هي حالة سيدة غير صالحة ، تدعى السيدة ميلر ، من Springhill-Terrace ، التي أصيبت في جانبها بقطعة من القذيفة بينما كانت مستلقية على السرير.

تدفع الصدمة الأشخاص المنكوبين بالذعر إلى الفرار إلى البلاد ، وأثارت موجة من المتطوعين في محطات التجنيد في جميع أنحاء بريطانيا ، ودفعت آلة الدعاية البريطانية إلى أعلى مستوياتها الخطابية. بينما تدافع الحكومة الألمانية عن الغارة باعتبارها عملًا حربيًا مبررًا ، يمكن القول إنها واحدة من أكبر الأخطاء الإستراتيجية لعام 1914. في الواقع ، هذا اليوم مليء بالأخطاء الفادحة من البداية إلى النهاية. لقد تحولت الحرب إلى حالة سيئة ، لأن الفروسية أفسحت المجال للغضب والكراهية والخوف ، وفي يأسهم لإنهاء الصراع بسرعة ، يرتكب الرجال الذين يخططون للخطط الكبيرة أخطاء كبيرة أيضًا.

الأضرار التي لحقت بمنازل المدنيين في سكاربورو. ولحقت أضرار بمئات المنازل

الغارة هي محاولة لسحب البحرية البريطانية من موانئها والوقوع في كمين نصبته العربات الحربية لأسطول أعالي البحار كايزر & # 8217. بينما يحول قيادته إلى البحر ويضرب المنزل ، لا يعرف هيبر أن الأدميرال فريدريش فون إنجينول قد انسحب بالفعل منذ أربع ساعات معتقدًا خطأ أن قوة أصغر من البوارج البريطانية تقترب منه كانت طليعة الأسطول الكبير بأكمله. عالقًا بين أوامر Kaiser & # 8217s من ناحية لتجنب أي معركة ليس لديه فيها ميزة حاسمة ، وملف تعريف المهمة الذي يتطلب المخاطرة من ناحية أخرى ، فقد تخلف Ingenohl عن الخيار الأكثر أمانًا وفقد فرصته إلى حد كبير تغير ميزان القوة البحرية في بحر الشمال.

كما تنتقد الصحافة البريطانية البحرية لأنها لم تمنع المداهمة & # 8212 تهمة أكثر صحة مما يعرفون. فقط بعد الحرب سيتعلم البريطانيون أن & # 8216Room 40 ، & # 8217 ، كانت وحدة تحليل الشفرات في وايتهول ، قادرة على اعتراض وفك تشفير إشارات الأسطول إلى Hipper قبل أن تغادر سفنه Heligoland Bight. بدلاً من محاولة اعتراض هيبر ، اختارت الأميرالية وضع طراداتها القتالية لإيقاع الطرادات والمدمرات الألمانية في القنوات بين حقول الألغام الخاصة بهم بعد الغارة. لكن الرؤية المحدودة للغاية للطقس الشتوي السيئ على بحر الشمال تؤدي إلى مزيد من الفرص الضائعة حيث لم تتمكن أي من المجموعتين من العثور على العدو بالفعل. علاوة على ذلك ، فإن الغرفة 40 لم تسمع أبدًا عن أسطول أعالي البحار الذي يصنع لبنك دوجر ، لذا فإن الأميرالية غير مدركة تمامًا للكارثة القريبة التي يعاني منها أسطولهم الأثقل تقريبًا.

تقوم بطاريات الشاطئ بإطلاق النار مع بعض التأثير ، مما يجبر الطراد المدرع بلوخر بالمرور خلف المنارة. تقوم السفن بطلعة جوية ضد السفن المهاجمة ، ولكن لتحقيق مكاسب قليلة: الطراد الخفيف HMS دورية أجبرت على الجنح بعد تعرضها لأضرار من قذيفتين ، أثناء الغواصة ج 9 يخرج من الميناء عن طريق الغوص تحت النار & # 8212 فقط ليجد العدو قد ذهب بالفعل عندما يعود الكابتن بروس لاستخدام المنظار الخاص به. يعترض الأميرالتي إرسالًا لاسلكيًا من سفن Ingenohl & # 8217s أثناء عودتهم إلى Heligoland ، لكن يفسره على أنه أسطول أعالي البحار يخرج بدلاً من العودة إلى الوطن نتيجة لذلك ، يقضي الأدميرال جيليكو كل اليوم التالي بلا جدوى في البحث عن معركة كبرى في بحر الشمال.

اليسار: تضرر المنارة بقذيفة. إلى اليمين: الجزء الخارجي من فندق رويال سكاربورو

إنها بداية عصر الحرب الشاملة. تم استنكار هجوم اليوم & # 8217s باعتباره عملًا من أعمال الإرهاب ، ويفترض المخططون العسكريون الألمان بالفعل أن بإمكانهم إضعاف معنويات الشعب البريطاني من خلال جعلهم يشعرون بالضعف. الكتابة إلى أحد أقاربه في نهاية الشهر ، الكابتن والتر فرايهر فون كيسيرلينك من الرسائل القصيرة لورينجين يتحدث عن هذا الرأي في المطالبة بحملة U-boat غير مقيدة ضد التجارة البريطانية: & # 8220 ما لم تصنع الحرب شيئًا حقيقيًا للرجل الإنجليزي في بلده ، فلن يدرك هذا السارق والقاتل ما يعنيه ذلك للآخرين. & # 8221

تبين أن هذا نهج مضلل بشكل رهيب. بدلاً من إقناع الناس ، ستظهر الكلمات & # 8220Remember Scarborough & # 8221 على عدد لا يحصى من ملصقات التجنيد ، وسيستفيد ونستون تشرشل على الفور من وفاة الأطفال من خلال السخرية من الألمان على أنهم & # 8220baby-killers # 8221 & # 8212 عبارة ستفعل تتكرر من قبل الصحافة طوال الحرب. في حين أن قلة من البريطانيين تحملوا ألمانيا أي سوء نية حقيقي في أغسطس ، بحلول شهر ديسمبر ، هناك قناعة حقيقية في معظم القلوب بأن الألمان يستحقون المعاناة بسبب جرائمهم ، وأن مدنهم يجب أن تحترق أيضًا.

خريطة لعمليات اليوم و # 8217 من وجهة نظر البريطانيين. اضغط للتكبير

أعلاه: SMS Seydlitz ، طراد المعركة الذي قاد عمليات اليوم. كما لو كان للرد على اتهامات الأميرالية البريطانية بالأمس بأن ألمانيا قد استخدمت سفنًا محايدة لزرع الألغام في بحر الشمال ، فإن كاسحة الألغام HMS Halcyon تواجه اليوم قوة ألمانية تقوم بالتعدين في & hellip

على الأرض ، هذه في الواقع أكثر أيام الحرب العظمى دموية. نميل إلى التفكير في حرب الخنادق اللاحقة على أنها مطحنة اللحم لهذا الصراع ، ولكن في الواقع تم حفر الخنادق من قبل جيوش من الرجال الذين يحاولون الهروب.

أعلاه: مرسى الأسطول البريطاني في Scapa Flow ، تم اختياره لحجمه وموقعه. كانت في وضع مثالي للحفاظ على أسطول أعالي البحار الألماني محصورًا في بحر الشمال. جميع القوى المتحاربة تتحكم بالفعل في المطابع المتوافقة ، ولا يتحكم أي منها في المطابع


تبدأ معركة الانتفاخ

في 16 ديسمبر 1944 ، شن الألمان آخر هجوم كبير في الحرب ، عملية ضباب الخريف ، والمعروفة أيضًا باسم هجوم آردن ومعركة الانتفاخ ، وهي محاولة لدفع خط جبهة الحلفاء غربًا من شمال فرنسا إلى شمال غرب بلجيكا. كانت معركة الانتفاخ ، التي سميت لأن الألمان أنشأوا & # x201Cbulge & # x201D حول منطقة غابة آردن للدفع عبر الخط الدفاعي الأمريكي ، أكبر معركة على الجبهة الغربية.

ألقى الألمان 250.000 جندي في الهجوم الأولي ، 14 فرقة مشاة ألمانية تحرسها خمس فرق من الدبابات - ضد 80.000 أمريكي فقط. جاء هجومهم في الصباح الباكر في أضعف جزء من خط الحلفاء ، وهو امتداد غير محمي بشكل جيد على امتداد 80 ميلاً من التلال والغابات الخشبية (اعتقد الحلفاء ببساطة أن آردين من الصعب للغاية اجتيازها ، وبالتالي موقع غير محتمل لهجوم ألماني). بين ضعف الوحدات الأمريكية النحيلة والمعزولة والضباب الكثيف الذي منع الغطاء الجوي للحلفاء من اكتشاف الحركة الألمانية ، تمكن الألمان من دفع الأمريكيين إلى التراجع.

كانت إحدى الحيل الألمانية الفعالة بشكل خاص هي استخدام الكوماندوز الألمان الناطقين باللغة الإنجليزية الذين تسللوا إلى الخطوط الأمريكية ، وباستخدام الزي العسكري الأمريكي والشاحنات وسيارات الجيب ، انتحلوا صفة الجيش الأمريكي وخربوا الاتصالات. تسببت الحيلة في فوضى وشكوك واسعة بين القوات الأمريكية حول هوية زملائها الجنود & # x2013 حتى بعد اكتشاف الحيلة. حتى الجنرال عمر برادلي نفسه كان عليه أن يثبت هويته ثلاث مرات & # x2013 عن طريق الإجابة على أسئلة حول كرة القدم و Betty Grable & # x2013 قبل أن يُسمح له باجتياز نقطة حراسة.

استمرت المعركة لمدة ثلاثة أسابيع ، مما أدى إلى خسائر فادحة في الأرواح الأمريكية والمدنية. كثرت الفظائع النازية ، بما في ذلك مقتل 72 جنديًا أمريكيًا على يد جنود قوات الأمن الخاصة في بلدة أردين في مالميدي. قدر المؤرخ ستيفن أمبروز أنه بحلول نهاية الحرب و # x2019s ، & # x201CO من 600000 جندي متورط ، قُتل ما يقرب من 20000 ، وتم القبض على 20000 آخرين ، وجرح 40.000. & # x201D عانت الولايات المتحدة أيضًا من ثاني أكبر استسلام لقواتها الحرب: استسلم أكثر من 7500 فرد من فرقة المشاة 106 في وقت واحد في شني إيفل. جعلت الضراوة المدمرة للصراع الهروب من الخدمة قضية للقوات الأمريكية ، واضطر الجنرال أيزنهاور إلى جعل الجندي إيدي سلوفيك مثالاً على ذلك ، وهو أول أمريكي يُعدم بتهمة الفرار من الخدمة العسكرية منذ الحرب الأهلية.

لن تنتهي الحرب إلا إذا سمح الطقس الأفضل للطائرات الأمريكية بقصف المواقع الألمانية ومهاجمتها.


غارة سكاربورو - 16 ديسمبر 1914 - التاريخ

المدنيون وقعوا في القصف

أكثر من 1000 قذيفة تتساقط على هارتلبول

فقدت أرواح العسكريين والمدنيين

16 ديسمبر 1914 - 08.10 صباحًا - هيو باتري

Lorem ipsum dolor sit amet، consetetur sadipscing elitr، sed Diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat، sed Diam voluptua. في vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren، no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet، consetetur sadipscing elitr، sed Diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat، sed Diam voluptua. في vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren، no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

Lorem ipsum dolor sit amet، consetetur sadipscing elitr، sed Diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat، sed Diam voluptua. في vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren، no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet، consetetur sadipscing elitr، sed Diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat، sed Diam voluptua. في vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren، no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

هيو باتري تصبح أول منزل في المملكة المتحدة - WW1 'Live Battlefield'

تذكرت بطارية هيو

16 ديسمبر في الساعة 08.10 صباحًا من كل عام يقيم متحف هيو باتري خدمة تذكارية.

بطارية هيو

يقف متحف هيو باتري بفخر على هيدلاند القديمة هارتلبول ، بعد أن دافع عن قوة البحرية الألمانية وصدها.

فقدت الأرواح وتغير وجه دفاع المملكة المتحدة بسبب تصرفات الرجال الشجعان في الخدمة في ذلك اليوم المخيف 16 ديسمبر 1914 في الساعة 08.10 صباحًا.

ادعمنا

يعتمد متحف هيو باتري على دعمك السخي ، والذي بدونه لن تعمل ساحة المعركة التاريخية هذه من أجل الحفاظ عليها.

يتطلب متحف Huegh Battery Museum رعاية وتبرعات وهدايا ومتطوعين وتعاونًا مشتركًا في عمليات الترميم والمزيد. نرجو أن نشكرك على مساعدتك مقدمًا.

دعونا نتعاون

لماذا لا ترعى قطعة أثرية أو حدث وتكتسب أقصى قدر من الدعاية.

يبحث متحف Heugh Battery دائمًا عن الآخرين للانضمام والتعاون في جميع أنواع المشاريع.

& نسخ كل الحقوق محفوظة. رقم مؤسسة خيرية مسجلة: 1106882 - مسجلة بدار الشركات في إنجلترا برقم 4774077


المعارك - الحرب في البحر

يحتوي هذا القسم على تفاصيل العمليات الرئيسية التي تم خوضها في البحر خلال الحرب العالمية الأولى ويتضمن أعظم عمل بحري في الحرب ، في جوتلاند عام 1916 - معركة غير حاسمة لا تزال تثير الجدل حتى اليوم (فازت ألمانيا بالنصر التكتيكي لكن البريطانيين ادعى النجاح الاستراتيجي الأكثر أهمية).

يتم أيضًا تضمين تفاصيل لقاءات مهمة أخرى مثل تلك التي حدثت في جزر فوكلاند وبنك دوجر.

سيتم إضافة إدخالات إضافية بشكل دوري.

انقر هنا لعرض خريطة أوروبا ما قبل الحرب.

الخطوبة تاريخ
معركة هيليغولاند بايت افتتح في 28 أغسطس 1914
معركة كورونيل افتتح 1 نوفمبر 1914
معركة جزر فوكلاند افتتح في 8 ديسمبر 1914
غارة على سكاربورو وهارتلبول افتتح في 16 ديسمبر 1914
معركة بنك دوجر افتتح في 24 يناير 1915
معركة جوتلاند افتتح في 31 مايو 1916
معركة مضيق اوترانتو افتتح في 14 مايو 1917
غارة على Zeebrugge افتتح في 23 أبريل 1918

السبت 22 أغسطس 2009 مايكل دافي

كان مصطلح 'minnie' مصطلحًا يستخدم لوصف مدافع الهاون الألمانية minnenwerfer (مصطلح آخر من هذا القبيل كان Moaning Minnie).

- هل كنت تعلم؟


هل تريد معرفة المزيد عن قصف سكاربورو 1914؟

قصف سكاربورو 1914

خلال الحرب العظمى 1914-1918.

تم تقديم الأسماء الموجودة في هذه القائمة من قبل الأقارب والأصدقاء والجيران وغيرهم ممن يرغبون في تذكرهم ، إذا كان لديك أي أسماء لتضيفها أو أي ذكريات أو صور لأولئك المدرجين ، يرجى إضافة اسم إلى هذه القائمة

هل تبحث عن مساعدة في أبحاث تاريخ العائلة؟

لطفا أنظر الأسئلة الشائعة حول تاريخ العائلة

يرجى ملاحظة: لا يمكننا تقديم بحث فردي مجانًا.


يورك وشمال يوركشاير

تحت جنح الظلام ، تفاوضت مجموعة قتالية بحرية ألمانية قوية بشأن حقول الألغام الخطرة في بحر الشمال ، وكان هدفها هو المدن الساحلية الشمالية الشرقية التي لا تزال نائمة في سكاربورو وهارتلبول.

بحلول الصباح الباكر ، قسمت المجموعة القتالية ثلاثة طرادات قتالية تبحر شمالًا ، واثنان من طرادات القتال وطراد خفيف يتجه نحو الجنوب.

محميًا من أعين المتطفلين بسبب الظلام وبنك ضباب الصباح الباكر ، تبخروا لمقابلة القدر.

عندما اخترق قوس السفينة الرائدة الضباب ، رفع قبطانها نظارته الميدانية وتفحص الجمال الهادئ لخلجان سكاربورو التوأم.

في أعالي المنحدرات ، شمال المدينة ، لفتت الحركة في البحر انتباه ثلاثة عمال يقومون بتجديد كوخ.

زادت سرعة السفن ، وتحول الدخان المنبعث من مساراتها من الرمادي إلى الأسود ، وخلف وراءها سحابة كثيفة كثيفة. لم يقف شيء بين البوارج وفخر ساحل يوركشاير.

على متن طراد القتال فون دير تان ، أعطى قبطانها الأمر إلى أطقم البنادق الجاهزة للمعركة ، "فوير جيبين!". فتحت المدافع البحرية العملاقة النار ، واندلعت براميلها بنوبات كبيرة من اللهب القرمزي.

على بعد بضع مئات من الأمتار من الأمتار ، تردد صدى النعر المدوي من قبل Derfflinger.

كانت الساعة الثامنة ، وكان اليوم الأربعاء 16 ديسمبر 1914 ، وبعيدًا عن ساحات القتال للجبهة الغربية ، جاء الموت داعيًا المدينة الأعزل المطلة على البحر!

في ذلك الصباح المشؤوم ، سقط 18 شخصًا ضحية للهجوم الألماني ، إما قُتلوا على الفور ، كما في حالة الطفل الرضيع جون شيلدز ريالز البالغ من العمر 14 شهرًا ، أو الذي توفي لاحقًا نتيجة جروحهم مثل صانع الأحذية هنري هارلاند.

أدى الذعر إلى نزوح الناس من منازلهم ، وأجبرهم الخوف على الفرار من المدينة في جميع الاتجاهات ، في حين حاول عدد قليل من المدافعين المجندين حديثًا في المدينة مساعدة الجرحى والمصابين في محطة السكة الحديد.

بعد حوالي 15 دقيقة أو نحو ذلك ، ساد هدوء قصير حيث اتجهت السفن البخارية جنوبًا شمالًا وبدأت في إطلاق النار مرة أخرى.

استمر الهجوم حوالي 30 دقيقة ، وعانى سكان سكاربورو بشدة ، حيث تُركوا لمحاولة إنقاذ ما يمكن أن ينقذوا ومن يستطيعون عندما أبحرت السفن.

في حوالي الساعة التاسعة صباحًا ، شعر ويتبي بثقل النتوءات الألمانية أثناء مرورهم بالبخار عبر ميناء الصيد الهادئ متجهين إلى موعد مع بقية مجموعتهم القتالية الذين هاجموا هارتلبول.

توفي سبعة أشخاص في ويتبي (على الرغم من أنه تم تسجيل ثلاثة فقط رسميًا على أنهم ماتوا كنتيجة مباشرة للقصف).

كان هذا أول هجوم على الأراضي البريطانية منذ بداية الحرب العظمى ولن يكون الأخير. هرع الشباب بأعداد كبيرة إلى مكاتب التوظيف المحلية للانتقام من سكاربورو وويتبي وهارتلبول.

وبينما كانت بريطانيا تحزن على مقتلها وطُرحت أسئلة في البرلمان حول مكان وجود البحرية الملكية الجبارة ، حصلت ألمانيا على ميدالية تذكارية للغارات.

في 30 دقيقة فقط من صباح ذلك اليوم البارد من شهر كانون الأول (ديسمبر) عام 1914 ، أصبحت الحرب العظمى أخيرًا حقيقة قاسية ومريرة لشعب سكاربورو وويتبي.


دعوات لأرشيف النار

  • ►� (32)
    • & # 9658 & # 160 يونيو (4)
    • & # 9658 & # 160 مايو (6)
    • & # 9658 & # 160 أبريل (1)
    • & # 9658 & # 160 مارس (9)
    • & # 9658 & # 160 فبراير (4)
    • & # 9658 & # 160 يناير (8)
    • ►� (82)
      • & # 9658 & # 160 ديسمبر (7)
      • & # 9658 & # 160 نوفمبر (8)
      • & # 9658 & # 160 أكتوبر (2)
      • & # 9658 & # 160 سبتمبر (5)
      • & # 9658 & # 160 أغسطس (6)
      • & # 9658 & # 160 يوليو (4)
      • & # 9658 & # 160 يونيو (7)
      • & # 9658 & # 160 مايو (10)
      • & # 9658 & # 160 أبريل (12)
      • & # 9658 & # 160 مارس (9)
      • & # 9658 & # 160 فبراير (5)
      • & # 9658 & # 160 يناير (7)
      • ►� (32)
        • & # 9658 & # 160 ديسمبر (4)
        • & # 9658 & # 160 نوفمبر (1)
        • & # 9658 & # 160 سبتمبر (2)
        • & # 9658 & # 160 أغسطس (1)
        • & # 9658 & # 160 يوليو (1)
        • & # 9658 & # 160 يونيو (2)
        • & # 9658 & # 160 مايو (6)
        • & # 9658 & # 160 أبريل (4)
        • & # 9658 & # 160 مارس (2)
        • & # 9658 & # 160 فبراير (5)
        • & # 9658 & # 160 يناير (4)
        • ►� (21)
          • & # 9658 & # 160 ديسمبر (2)
          • & # 9658 & # 160 أكتوبر (1)
          • & # 9658 & # 160 يوليو (4)
          • & # 9658 & # 160 مايو (1)
          • & # 9658 & # 160 أبريل (3)
          • & # 9658 & # 160 مارس (2)
          • & # 9658 & # 160 فبراير (3)
          • & # 9658 & # 160 يناير (5)
          • ►� (40)
            • & # 9658 & # 160 ديسمبر (5)
            • & # 9658 & # 160 نوفمبر (3)
            • & # 9658 & # 160 أكتوبر (1)
            • & # 9658 & # 160 سبتمبر (5)
            • & # 9658 & # 160 أغسطس (2)
            • & # 9658 & # 160 يوليو (3)
            • & # 9658 & # 160 مايو (3)
            • & # 9658 & # 160 أبريل (2)
            • & # 9658 & # 160 مارس (3)
            • & # 9658 & # 160 فبراير (4)
            • & # 9658 & # 160 يناير (9)
            • ►� (98)
              • & # 9658 & # 160 ديسمبر (4)
              • & # 9658 & # 160 نوفمبر (7)
              • & # 9658 & # 160 أكتوبر (7)
              • & # 9658 & # 160 سبتمبر (2)
              • & # 9658 & # 160 أغسطس (11)
              • & # 9658 & # 160 يوليو (9)
              • & # 9658 & # 160 يونيو (10)
              • & # 9658 & # 160 مايو (4)
              • & # 9658 & # 160 أبريل (5)
              • & # 9658 & # 160 مارس (16)
              • & # 9658 & # 160 فبراير (9)
              • & # 9658 & # 160 يناير (14)
              • ►� (83)
                • & # 9658 & # 160 ديسمبر (18)
                • & # 9658 & # 160 نوفمبر (15)
                • & # 9658 & # 160 أكتوبر (7)
                • & # 9658 & # 160 سبتمبر (7)
                • & # 9658 & # 160 أغسطس (3)
                • & # 9658 & # 160 يوليو (4)
                • & # 9658 & # 160 يونيو (2)
                • & # 9658 & # 160 مايو (4)
                • & # 9658 & # 160 أبريل (9)
                • & # 9658 & # 160 مارس (5)
                • & # 9658 & # 160 فبراير (3)
                • & # 9658 & # 160 يناير (6)
                • ►� (113)
                  • & # 9658 & # 160 ديسمبر (11)
                  • & # 9658 & # 160 نوفمبر (8)
                  • & # 9658 & # 160 أكتوبر (11)
                  • & # 9658 & # 160 سبتمبر (3)
                  • & # 9658 & # 160 أغسطس (10)
                  • & # 9658 & # 160 يوليو (5)
                  • & # 9658 & # 160 يونيو (6)
                  • & # 9658 & # 160 مايو (6)
                  • & # 9658 & # 160 أبريل (13)
                  • & # 9658 & # 160 مارس (6)
                  • & # 9658 & # 160 فبراير (13)
                  • & # 9658 & # 160 يناير (21)
                  • ▼� (228)
                    • & # 9660 & # 160 ديسمبر (13)
                    • & # 9658 & # 160 نوفمبر (14)
                    • & # 9658 & # 160 أكتوبر (14)
                    • & # 9658 & # 160 سبتمبر (17)
                    • & # 9658 & # 160 أغسطس (15)
                    • & # 9658 & # 160 يوليو (17)
                    • & # 9658 & # 160 يونيو (21)
                    • & # 9658 & # 160 مايو (13)
                    • & # 9658 & # 160 أبريل (23)
                    • & # 9658 & # 160 مارس (31)
                    • & # 9658 & # 160 فبراير (18)
                    • & # 9658 & # 160 يناير (32)
                    • ►� (277)
                      • & # 9658 & # 160 ديسمبر (38)
                      • & # 9658 & # 160 نوفمبر (37)
                      • & # 9658 & # 160 أكتوبر (23)
                      • & # 9658 & # 160 سبتمبر (16)
                      • & # 9658 & # 160 أغسطس (11)
                      • & # 9658 & # 160 يوليو (18)
                      • & # 9658 & # 160 يونيو (16)
                      • & # 9658 & # 160 مايو (15)
                      • & # 9658 & # 160 أبريل (25)
                      • & # 9658 & # 160 مارس (26)
                      • & # 9658 & # 160 فبراير (28)
                      • & # 9658 & # 160 يناير (24)
                      • ►� (224)
                        • & # 9658 & # 160 ديسمبر (22)
                        • & # 9658 & # 160 نوفمبر (23)
                        • & # 9658 & # 160 أكتوبر (13)
                        • & # 9658 & # 160 سبتمبر (18)
                        • & # 9658 & # 160 أغسطس (15)
                        • & # 9658 & # 160 يوليو (15)
                        • & # 9658 & # 160 يونيو (16)
                        • & # 9658 & # 160 مايو (23)
                        • & # 9658 & # 160 أبريل (10)
                        • & # 9658 & # 160 مارس (26)
                        • & # 9658 & # 160 فبراير (20)
                        • & # 9658 & # 160 يناير (23)
                        • ►� (268)
                          • & # 9658 & # 160 ديسمبر (26)
                          • & # 9658 & # 160 نوفمبر (29)
                          • & # 9658 & # 160 أكتوبر (22)
                          • & # 9658 & # 160 سبتمبر (22)
                          • & # 9658 & # 160 أغسطس (11)
                          • & # 9658 & # 160 يوليو (26)
                          • & # 9658 & # 160 يونيو (27)
                          • & # 9658 & # 160 مايو (12)
                          • & # 9658 & # 160 أبريل (17)
                          • & # 9658 & # 160 مارس (16)
                          • & # 9658 & # 160 فبراير (29)
                          • & # 9658 & # 160 يناير (31)
                          • ►� (242)
                            • & # 9658 & # 160 ديسمبر (23)
                            • & # 9658 & # 160 نوفمبر (23)
                            • & # 9658 & # 160 أكتوبر (23)
                            • & # 9658 & # 160 سبتمبر (17)
                            • & # 9658 & # 160 أغسطس (24)
                            • & # 9658 & # 160 يوليو (11)
                            • & # 9658 & # 160 يونيو (18)
                            • & # 9658 & # 160 مايو (21)
                            • & # 9658 & # 160 أبريل (22)
                            • & # 9658 & # 160 مارس (20)
                            • & # 9658 & # 160 فبراير (16)
                            • & # 9658 & # 160 يناير (24)
                            • ►� (353)
                              • & # 9658 & # 160 ديسمبر (29)
                              • & # 9658 & # 160 نوفمبر (29)
                              • & # 9658 & # 160 أكتوبر (30)
                              • & # 9658 & # 160 سبتمبر (40)
                              • & # 9658 & # 160 أغسطس (36)
                              • & # 9658 & # 160 يوليو (27)
                              • & # 9658 & # 160 يونيو (30)
                              • & # 9658 & # 160 مايو (37)
                              • & # 9658 & # 160 أبريل (26)
                              • & # 9658 & # 160 مارس (20)
                              • & # 9658 & # 160 فبراير (27)
                              • & # 9658 & # 160 يناير (22)
                              • ►� (214)
                                • & # 9658 & # 160 ديسمبر (18)
                                • & # 9658 & # 160 نوفمبر (17)
                                • & # 9658 & # 160 أكتوبر (19)
                                • & # 9658 & # 160 سبتمبر (22)
                                • & # 9658 & # 160 أغسطس (25)
                                • & # 9658 & # 160 يوليو (34)
                                • & # 9658 & # 160 يونيو (25)
                                • & # 9658 & # 160 مايو (16)
                                • & # 9658 & # 160 أبريل (12)
                                • & # 9658 & # 160 مارس (9)
                                • & # 9658 & # 160 فبراير (8)
                                • & # 9658 & # 160 يناير (9)
                                • ►� (74)
                                  • & # 9658 & # 160 ديسمبر (6)
                                  • & # 9658 & # 160 نوفمبر (10)
                                  • & # 9658 & # 160 أكتوبر (11)
                                  • & # 9658 & # 160 سبتمبر (13)
                                  • & # 9658 & # 160 أغسطس (23)
                                  • & # 9658 & # 160 يوليو (11)

                                  15/12/1914 أسطول ألمانيا و 8217 ينطلق في البحر

                                  في الساعات الأولى من الصباح ، يقود الأدميرال هيبر سرب طرادات المعارك الألمانية خارج الميناء. لقد أبحروا إلى الساحل الشرقي لإنجلترا ، حيث سيقومون بمهاجمة أهداف ساحلية. تعرف البحرية البريطانية أنهم قادمون ، وذلك بفضل عمل قواطع الشفرات الأميرالية. كما تقوم قوة بريطانية بالإبحار ، عازمة على منع عودة الطرادات الألمان إلى الميناء وفرض معركة سيتم تدميرهم فيها.

                                  لا يدرك البريطانيون أنهم يبحرون في خطر رهيب. يرسل الألمان طراداتهم القتالية لقصف أهداف ساحلية ، لكن دون علم البريطانيين ، يرسلون أيضًا بقية أسطولهم لدعمهم. إذا التقى الطرفان ، فإن البريطانيين هم من سيهزمون ، وهي نتيجة من شأنها أن تغير التوازن البحري بالكامل في بحر الشمال.


                                  تذكر سكاربورو - 1914

                                  تذكر سكاربورو
                                  في خضم الإصابات والفوضى والأضرار المادية الجسيمة التي استقبلت سكان سكاربورو في صباح يوم 16 ديسمبر 1914 ، لم يكن من المستغرب أن اهتز إيمانهم بالبحرية الملكية قليلاً.

                                  لم يتمكنوا من تصديق أن الطرادات الألمانية مثل Derrflinger و Von Der Tann و Kolberg يمكنهم عبور بحر الشمال ، ولديهم الوقت لقصف سكاربورو وهارتلبول وويتبي ، ثم العودة إلى ديارهم دون أن يتم اكتشافهم وتدميرهم.

                                  جاء التفسير الرسمي الأول من اللورد الأول للأميرالية (السيد ونستون تشرشل) في رسالة إلى العمدة (السيد CC Graham) قال فيها:

                                  عزيزي السيد العمدة ،
                                  أرسل لك رسالة تعاطف ليس فقط من حسابي الشخصي ولكن نيابة عن البحرية ، في الخسائر التي تكبدتها سكاربورو. نحزن معكم السكان المسالمين الذين قتلوا أو شوهوا ، وخاصة النساء والأطفال. نحن معجبون بالكرامة والثبات اللذين واجهتهما سكاربورو وويتبي وهارتلبول الغضب. نشارككم خيبة أملكم لأن الأوغاد أفلتوا من العقاب. نحن ننتظر بصبر الفرصة التي ستأتي بالتأكيد.

                                  بسبب الرقابة ، لم يكن من الممكن حتى للورد الأول للأميرالية أن يقدم وصفًا تفصيليًا للإجراء الذي اتخذته البحرية ، لكن ما قاله كان مطمئنًا خاصة الفقرة الأخيرة من رسالته التي كانت بأسلوب تشرشل الحقيقي:

                                  & quot؛ إن كرههم هو مقياس خوفهم. إن تعبيره الذي لا معنى له هو دليل على عجزهم وختم عارهم. مهما كانت مآثر الأسلحة التي قد تؤديها البحرية الألمانية فيما بعد وصمة العار لقتلة الأطفال في سكاربورو ، فإنها ستلصق ضباطها ورجالها بينما يبحر البحارة في البحر.

                                  لم يتم سرد القصة كاملة حتى عام 1928. كانت هذه هي المناسبة عندما قام أميرال الأسطول إيرل جيليكو بزيارة سكاربورو لحضور مؤتمر الفيلق البريطاني وحصل على حرية بورو. ردًا على عنوان العمدة (Alderman EH Mathews) ، قال إيرل جيليكو ، مشيرًا إلى ارتباط سكاربورو الطويل بالبحر:

                                  لكن بالطبع الارتباط بالبحر الذي يجب أن يكون دائمًا في أذهان سكان سكاربورو هو الغارة وقصف سكاربورو في 16 ديسمبر 1914. شعر ضباط ورجال الأسطول الكبير بخيبة أمل عميقة من تنفيذ الغارة الخروج دون أن يضطر العدو إلى دفع خسائر فادحة. كان أحد أسباب عدم وقوع الخسائر هو أن كاتب الأحوال الجوية ألقى لسوء الحظ الكثير في تلك المناسبة بالذات مع أسطول أعالي البحار الألماني.

                                  لقد غادروا موانئهم بكامل قوتهم مع كل قواربهم الصغيرة في الطقس الجيد ، وحملهم ذلك الطقس الجيد عبر بحر الشمال مباشرة. ذلك الجزء من أسطولنا الذي أمرني الأميرالية بإرساله إلى البحر من سكابا وكرومارتي ، على أي حال ، كان الجزء المعين الذي غادر سكابا معاقًا إلى حد كبير بالطقس. كان الطقس سيئًا للغاية لدرجة أن المدمرات لم تستطع الوصول إلى البحر على الإطلاق. اضطر طراديان خفيفان خرجا مع سرب المعركة الثاني إلى العودة متضررين بشدة من البحر ومع العديد من الرجال الذين تم غسلهم في البحر وغرقوا.

                                  كاتب الطقس ، الذي لم يكتف بإحباطنا في نقل سفننا إلى البحر ، تحالف مرة أخرى مع عدونا عندما كانوا يتقاعدون وهم يؤدون عملهم. جاء ضباب كثيف منع سفينتنا ، رغم أنها كانت تلقت لمحات من العدو ، من إلحاق الضرر به وهو ما أعتقد أنه ربما يكون هذا التفسير ضروريًا في هذه المناسبة. & quot

                                  تم سرد جزء من قصة البحرية في رسالة كتبها السير ديفيد بيتي إلى زوجته ، لكن لم يتم الإعلان عن هذا إلا بعد ذلك بوقت طويل:

                                  . كنا على وشك تحقيق ذلك (تدمير الطرادات الألمانية) في ذلك اليوم. لقد تغلبنا على جميع أنواع الصعوبات البسيطة وحققنا مكانًا ممتازًا ووصلنا إلى الموقف الاستراتيجي الدقيق. كانت سفننا المتقدمة قد رصدتها بعد ذلك. لا أستطيع تحمل الكتابة عنها. لو كنا قد حصلنا عليها يوم الأربعاء فقط كما كان يجب أن نفعل ، لكنا قد أنهينا الحرب من وجهة نظر بحرية.

                                  وخلال القصف الذي استمر نصف ساعة ، بلغ عدد القذائف التي سقطت على البلدة 529 قذيفة. قُتل 17 شخصًا وتوفي اثنان متأثرين بجروحهما وأصيب 100 بجروح. Altogether 209 buildings were damaged or destroyed including 10 public buildings, 7 churches and 5 hotels.

                                  The recruiting poster which the War Office issued following the Scarborough bombardment was based on a picture "Remember Scarborough", painted by Miss Edith Kemp Welch, the original of which is in the Town Hall.


                                  شاهد الفيديو: أغنية عن شهر ديسمبر. ربى عوجان